Что входит в задачу
Контент должен связывать вопросы аудитории с оффером и полезным следующим действием. Локализация добавляет проверку терминологии, примеров и смысла для рынка, а не только замену слов.
- Связать вопросы аудитории с путём покупки и типами страниц.
- Создать задания с требованиями к источникам и проверке.
- Адаптировать терминологию, примеры и призывы к действию для языков.
- Спланировать распространение, внутренние ссылки и обновление контента.
Форматы работы
- Аудит контента
- Приоритеты тем, качества и локализации
- Проект локализации контента
- Набор страниц и редакционные стандарты
- Редакционная поддержка
- Исследование, публикация и обновление
Начните с конкретного результата работ и клиентского сценария, который он поддерживает. До старта согласуйте ответственность, доступ к существующим материалам, этапы проверки и период отчётности. В профилях есть ссылки на открытые источники для проверки актуального состава услуг.